A daughter’s Hebrew baby naming at a Jewish synagogue in New York was given an injection of good humour as the couple dressed their child like Simba from The Lion King.