WATCH: Chris Hemsworth reads the lyrics to Rihanna's hit 'Work' in his Aussie accent
Published 03/04/2016 | 13:09
Deciphering the lyrics to Rihanna and Drake's 'Work' takes more than a working knowledge of Jamaican Patois.
'Work' apparently means 'sex' while 'haffi' means 'have to' and 'ah go' means 'going to'.
Rihanna told Vogue, "You get what I'm saying, but it's not all the way perfect. Because that's how we speak in the Caribbean."
With that in mind, check out Thor star Chris Hemsworth tackling the lyrics in his natural Aussie accent during a visit to BBC Radio 1 with Nick Grimshaw...
And here's the original: